"eu estava a conduzir" - Traduction Portugais en Arabe

• كنت أقود

Eu estava a conduzir há uma hora quando olhei pelo retrovisor e vi o meu olhar brilhante.
لقد كنت أقود السيارة لمدة ساعة عندما نظرت في مرآة الرؤية الخلفية ورأيت لمحتي المشرقة.

quando Eu estava a conduzir o protótipo de teste do primeiro camião.
عندما كنت أقود النموذج التجريبي للشاحنة الأولى.

Eu estava a conduzir uma carrinha... e devo ter perdido o controle... porque eu caí num lago
كنت أقود ثم فقدت السيطرة على السيارة وإصدمت في البحيرة وغرقت

As tuas habilidades deterioraram-se. Não porque Eu estava a conduzir depressa.
مهاراتك تدهورت ، هذا ليس لأننى كنت أقود بسرعة

Olhe, Eu estava a conduzir, e vi-a a cair.
إنظري، لقد كنت أقود السيّارة ورأيتها تنهار

Eu estava a conduzir para casa desde Greenwich ontem à noite. Uma festa de um amigo? Atropelei uma pessoa.
كنت أقود السيارة عائداً من حفلة صديق الليلة الماضية

Eu estava a conduzir. Ele estava no lugar do passageiro.
أنا كنت أقود, و هو كان في مقعد الراكب

Eu estava a conduzir o carro que matou a sua esposa. Estava bêbada. Não queria que aquilo acontecesse.
كنت أقود السيارة التي قتلت زوجتك كنتُ ثملة، لم أقصد أن يحدث ذلك

Estávamos no carro, Eu estava a conduzir, ele fugiu.
لا ، كنا بالسيارة كنت أقود وقام بالهرب

É, Eu estava a conduzir de Malibu, e derramei todo o café gelado na frente do meu vestido de alta costura.
نعم, كنت أقود متجهة إلى "ماليبو"، وسكبت كوب قهوة مثلجة على فستاني المصمم خصيصا لي.

Eu estava a conduzir drogada, com as crianças no carro.
لقد كنت منتشية عندما كنت أقود بالأولاد؟

"Eu estava a conduzir na 301 a noite passada, e o FBI tinha isolado um acidente com fita anti-radiação.
"كنت أقود سيارتي في شارع 301 ليلة أمس" "و المباحث طوقت حادثا بشريط للمواد المشعة"

Eu estava a conduzir.
مستحيل. لقد كنت أقود

Mas Eu estava a conduzir um aviãozinho.
لكن أنا كنت أقود طائرة صغيرة

Eu estava a conduzir.
. كنت أقود