"eu estava a falar com" - Traduction Portugais en Arabe

• كنت أتحدث إلى
• لقد كنت أتحدث مع
• كنتُ أتحدث إلى

Eu estava a falar com o teu treinador sobre outra coisa, e tu ouviste-me dizer uma piada.
كنت أتحدث إلى المدرب بريان اليوم عن شيء آخر، وسمعت لي أن أقول نكتة القليل.

Eu estava a falar com o empregado. Ele também é telepata.
لقد كنت أتحدث إلى فتى الحافلة هل هو متنقل أيضا

Eu estava a falar com uma rapariga numa noite, e ele fica todo possessivo.
كنت أتحدث إلى هذه الفتاة ليلة أخرى، انه يحصل على كل غيور على لي،

Eu estava a falar com outro avião. E a marca desapareceu.
لقد كنت أتحدث مع طائرة أخرى ثم أختفت العلامة

Eu estava a falar com a Blake.
لقد كنت أتحدث مع بليك

No outro dia, Eu estava a falar com o CEO de uma rede internacional de hotéis e chegámos, como é hábito, ao tópico do Airbnb.
في يوم ما، كنتُ أتحدث إلى رئيس تنفيذي لفندق ذو علامة تجارية عالمية رائدة، وكما هو الحال أحياناً، تحدثنا حول موضوع موقع "Airbnb".

Eu estava a falar com o Divya, sobre o glaciar Petermann.
كنت أتحدث إلى ديفيا بيترمان عن الانهيارات الجليدية

Eu estava a falar com o Sr. Anderson. Mal posso esperar que terminemos.
كنت أتحدث إلى السيد (إندرسون) لا أطيق إنتظارها تنتهي.

Faltam dois minutos do prolongamento. Eu estava a falar com o Cal.
بقي دقيقتان من وقت التمديد كنت أتحدث إلى (كال).

No outro dia, o Marshall estava a brincar com o Jeremy e Eu estava a falar com a mãe do Jeremy.
مثل ذاك اليوم (حينما كان (مارشال)يلعب مع (جيرمي (كنت أتحدث إلى والدة (جيرمي

Eu estava a falar com o Bellamy.
كنت أتحدث إلى بيلامي.

Por exemplo, Eu estava a falar com a Ronit no outro dia.
كمثال، كنت أتحدث إلى (رونيت) ذات يوم

Bem, Eu estava a falar com a Brenda, e...
حسناً , لقد كنت أتحدث مع (بريندا ), و

Na verdade, Eu estava a falar com o Jack.
(في الواقع لقد كنت أتحدث مع (جاك

Eu estava a falar com o Kyle.
لقد كنت أتحدث مع (كايل)

Eu estava a falar com a minha mãe.
كنتُ أتحدث إلى أمي.

Eu estava a falar com o Danny.
كنتُ أتحدث إلى (داني)