| Qualquer um dos casos, desta vez eu estou a dizer a verdade. | Open Subtitles | مهما كانت القضية، هذه المرة أنا أقول الحقيقة |
| Qualquer um dos casos, desta vez eu estou a dizer a verdade. | Open Subtitles | مهما كانت القضية، هذه المرة أنا أقول الحقيقة |
| Não, eu estou a dizer a verdade para salvar a tua vida, tal como disse que faria. | Open Subtitles | كلا، أنا أقول الحقيقة لأنقذ حياتك، كما قلت لك سابقاً |
| - Agora eu estou a dizer a verdade. - E ontem não estavas. O que estavas a fazer? | Open Subtitles | . أنا أقول الحقيقة الأن - واليلة السابقة أين كنت؟ |
| eu estou a dizer a verdade. | Open Subtitles | أنا أخبرك الحقيقة |
| eu estou a dizer a verdade. | Open Subtitles | أخبرك الحقيقة. |
| eu estou a dizer a verdade. | Open Subtitles | أنا أقول الحقيقة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 