"eu fico com isso" - Traduction Portugais en Arabe

    • سآخذ هذا
        
    • سأخذ هذه
        
    • سأخذ هذا
        
    • سوف آخذ هذا
        
    • سآخذ هذه
        
    • أنا سآخذ ذلك
        
    • سأخذها
        
    • سوف آخذ هذه
        
    A carta de jogar por favor Eu fico com isso. Não há fuga. Open Subtitles البطاقة رجاء سآخذ هذا في طريقي
    Aqui está, irmão. Fita-cola larga. Eu fico com isso. Open Subtitles تفضل، أخي سآخذ هذا منك
    Olhem, são todos os diamantes roubados. Já o tenho. Eu fico com isso. Open Subtitles انظر,انها كل المجوهرات المسروقة لقد حصلت عليها سأخذ هذه
    Eu fico com isso. É mesmo à minha medida. Open Subtitles سأخذ هذا اعتقد ان اسمي عليه.
    Eu fico com isso, Sra. Lambert. Open Subtitles شكراً يا سيدى "سوف آخذ هذا يا سيده "لامبرت
    Eu fico com isso. Usei-a nas tranças dela. Open Subtitles هات, سآخذ هذه استعملتها لتسريحتها
    Eu fico com isso. Open Subtitles أنا سآخذ ذلك.
    Eu fico com isso. Open Subtitles زتعالي، سآخذ هذا
    Sabes que mais? Eu fico com isso. Open Subtitles أتعلم، سآخذ هذا
    Eu fico com isso. Open Subtitles سآخذ هذا الصندوق.
    Eu fico com isso, amor. Open Subtitles سآخذ هذا يا عزيزتي
    Eu fico com isso, marinheirito. Open Subtitles سأخذ هذه أيها البحار
    - Eu fico com isso. Open Subtitles -حسناً سأخذ هذه
    Eu fico com isso. Open Subtitles سأخذ هذه.
    Eu fico com isso. É mesmo à minha medida. Open Subtitles سأخذ هذا اعتقد ان اسمي عليه.
    Eu fico com isso. Open Subtitles انا سأخذ هذا . امينة صندوق الاخوية .
    Eu fico com isso. Open Subtitles سوف آخذ هذا يا سيدي
    Eu fico com isso, Papá. Open Subtitles سوف آخذ هذا يا أبى
    Eu fico com isso. Tapem os olhos. Open Subtitles سآخذ هذه غطّوا عيونكم
    Eu fico com isso. Open Subtitles أنا سآخذ ذلك.
    Eu fico com isso, se não te importas. Open Subtitles سأخذها أن لم تمانعى
    Eu fico com isso! Open Subtitles سوف آخذ هذه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus