"eu gosto dela" - Traduction Portugais en Arabe

    • أنا أحبها
        
    • إنها تعجبني
        
    • أنا معجب بها
        
    • أَحبُّها
        
    • أحببتة
        
    • انا معجب بها
        
    • إنها تروق لي
        
    • إنها تروقني
        
    • أنا مُعجب بها
        
    • أنها تعجبني
        
    • أنا أحببتها
        
    • وأنا أحبها
        
    Ela não o merece mesmo. Ela é fixe e Eu gosto dela, mas é uma idiota total. Open Subtitles نعم هى لا تستحقه أبداً أعني, هى لطيفه و أنا أحبها لكنها فاشلة
    Eu gosto dela, mas o restaurante começou a dar. Open Subtitles ...اسمعي، أنا أحبها لكن هذا المقهى بدأ يحقق نجاحاً
    Bem, esta é a minha vida e Eu gosto dela. Open Subtitles حسناً, إنها حياتي وفي الحقيقة إنها تعجبني
    Quer dizer, Eu gosto dela, mas eu nao estou pronto para compromisso. Open Subtitles أقصد , أنا معجب بها لكنى غير مستعد للإلتزام
    Eu gosto dela. Ela é orgulhosa. Open Subtitles أَحبُّها هي فخورةُ
    Era uma boa prancha, e Eu gosto dela. Open Subtitles لقد كان لوحاً جيداً وقد أحببتة
    Eu gosto dela, mas não comunicamos. Open Subtitles أنا أحبها .. لكن نحن لسنا مترابطين حقاً
    - Não vou a lado nenhum. Eu gosto dela. Open Subtitles لست ذاهبة إلى أي مكان أنا أحبها
    Eu gosto dela, mas não consigo... Open Subtitles أنا أحبها أنا فقط .. لا أستطيع ..
    Eu gosto dela. É a minha massagista. Open Subtitles إنها تعجبني ، إنها مدلكتي
    Eu gosto dela, ela gosta de mim... Open Subtitles إنها تعجبني وأنا أعجبها
    Eu gosto dela. Que se foda o teu código! Open Subtitles كلا, كلا أنا معجب بها هي تباً لشفراتك
    Eu... gosto dela. Open Subtitles أنا... أنا معجب بها.
    Eu gosto dela. Open Subtitles أَحبُّها.
    Era uma boa prancha, e Eu gosto dela. Open Subtitles لقد كان لوحاً جيداً وقد أحببتة
    Eu gosto dela. Open Subtitles يا صحابي، ما استطيع ان اقول غير ذلك، انا معجب بها
    Eu gosto dela. Open Subtitles إنها تروق لي.
    Ainda bem porque Eu gosto dela. Open Subtitles -نعم . جيّد. إنها تروقني.
    - Eu gosto dela. Open Subtitles أنا مُعجب بها.
    - Eu gosto dela. - Eles fazem tudo. Open Subtitles ـ أنها تعجبني ـ إنهما يصنعان كل شيء
    Eu gosto dela. Open Subtitles أنا أحببتها.
    Ela é bestial e Eu gosto dela mas mais do que tudo, vocês as duas devem ser amigas. Open Subtitles أصغِ، إنها رائعة، وأنا أحبها حبّا جمّا... عليكما أن تكونا صديقتين

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus