Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"eu já te vi" - Traduction Portugais en Arabe
-
لقد رأيتك من
| Eu já te vi antes... num sonho. | Open Subtitles | لقد رأيتك من قبل 000 في حلم |
| Eu já te vi antes. | Open Subtitles | لقد رأيتك من قبل |
| Eu já te vi antes, certo? | Open Subtitles | لقد رأيتك من قبل، صحيح؟ |
| Eu já te vi. | Open Subtitles | لقد رأيتك من قبل |
| Eu já te vi antes... | Open Subtitles | لقد رأيتك من قبل... |
| Eu já te vi antes. | Open Subtitles | أنا ... لقد رأيتك من قبل |