"eu lutarei" - Traduction Portugais en Arabe

• سأقاتل
• سأقاتلك
• وسأقاتل

Eu consigo-lhe a cadeira. Eu consigo-lhe os seus livros. Eu lutarei por si.
سأرجع لك كتبك,سأقاتل من أجلك,وسأفوز لأجلك

De qualquer modo, eu e os meus homens morreremos, então, seja lá o que andas a tramar com os lobos, quero que saibas que Eu lutarei até à morte!
كلّما قمت بالحساب انتهيت لموتي أنا ورجالي. لذا أيًّا يكُن ما تكيده مع الذئاب، فاعلم أنّي سأقاتل إلى أن أموت.

Isso não faz parte do nosso acordo inicial, mas, Eu lutarei.
ذلك ليس جزءاً من اتفاقنا المسبق ولكني سأقاتل

Tenta tirar-mo e Eu lutarei contra ti e contra os advogados da tua família.
تستطيع محاولة اخذة ولكني سأقاتلك. سأحاربك واحارب محامي عائلتك.

Eu lutarei. Eu já não luto há dez anos.
سأقاتلك لم أقاتل منذ 10 سنوات

Eleijam-me para representar o Quinto Distrito em Washington, e Eu lutarei pelo futuro neste estado.
إنتخبوني لأمثل الدائرة الخامسة في واشنطون وسأقاتل لمستقبل هذه الولاية

Eu lutarei contigo e com o Lothar. Uma grande ofensiva está a ser preparada. Chamam-lhe a operação "Michael".
سأقاتل معك و (لوثر)، هجومنا الكبير مستعد بشكلٍ كامل، يطلقون عليه إسم "عملية مايكل"

Pára. Eu lutarei na vez do Blutbad, por nós os dois.
أوقفه سأقاتل بالنيابة عن (بلوتباد) لكلينا

Eu lutarei, ao lado destes pagãos. Por Mercia.
سأقاتل جنباً غلى جنب مع هؤلاء الوثنيين (لأجل (مارسيا

Eu lutarei contigo!
-لا، سأقاتل معكم

Eu lutarei com o rapaz de Juffure. Eu lutarei! Eu também!
سأقاتل مع الفتى من (جوفوري)

Está bem, Eu lutarei contigo.
حسنا، سأقاتلك

Eu lutarei!
سأقاتلك!

E Eu lutarei pelo futuro neste estado.
وسأقاتل لأجل مستقبل هذا الولاية