"eu não entendo porque" - Traduction Portugais en Arabe

• لا أفهم لماذا

Eu não entendo porque uma superestrela de faculdade... está a ser tratada como uma profissional forjada.
لا أفهم لماذا نجم مدرسة بارز يعالج مثل محترف محنك

Eu não entendo porque você não quer que eu continue com isto.
لا أفهم لماذا لا تريدينني أن أحصل على ذلك

Eu não entendo. Porque estás a ser assim?
لا أفهم لماذا تتصرفين بهذا الشكل؟

Eu não entendo porque fazes disso um grande problema.
لا أفهم لماذا تكبّر هذه المسألة

Eu não entendo porque me mandaste lá.
لا أفهم لماذا أرسلتني إلى هناك

Eu não, Eu não entendo porque e que precisas de isto tudo quando podes ficar comigo.
...لا أفهم لماذا تريدين كلّ هذا رغم أنه بإمكانك المكوث معي؟

Eu não entendo porque desististe do rapaz.
أنا لا أفهم لماذا لم تلاحق الفتى

Eu não entendo porque você quis arriscar tanto.
أنا لا أفهم لماذا تخاطر بهذا.

Eu não entendo. Porque mataram a família de Max?
-أنا لا أفهم لماذا قتلوا عائلة (ماكس) ؟

Eu não entendo porque eu continuo a atrair o fim disso...
لا أفهم لماذا يتكرر الأمر معى

Eu não entendo porque tu...
لا أفهم لماذا أنتِ؟

Eu não entendo porque é que isto aconteceu.
لا أفهم لماذا هذا يحدث

Eu... Não entendo porque tu...
لا أفهم لماذا...