"eu não falar" - Traduction Portugais en Arabe

• لم أتحدث
• أن لا أتحدث

Isso é uma emergência? Se eu não falar com o Cyberbob já, pode ser tarde de mais.
إذا لم أتحدث مع سيبر بوب الآن , سيكون الأوان قد فات.

Se eu não falar, vai parecer que estou a esconder alguma coisa.
إن لم أتحدث , سيبدو و كأن لدي شيئا لأخفيه

Coisas más acontecerão se eu falar, e sim, e se eu não falar delas, então outras coisas más podem acontecer, por isso eu não sei o que fazer.
بلى , أشياء سيئة ستحدث اذا تحدثت و .. و , نعم , واذا لم أتحدث

- O que faz, se eu não falar? Mato-o.
ماذا ستفعل إذا لم أتحدث ؟

Disseste para eu não falar com o sistema.
أنت قلت لي أن لا أتحدث مع النظام

Ele disse para eu não falar sobre isso.
فقط أخبرني أن لا أتحدث عن الأمر

Sei. Disseram-me para eu não falar consigo. Desculpe.
أعرف أخبرونى أن لا أتحدث معك, آسف