"eu não fizesse" - Traduction Portugais en Arabe

    • لن أفعله
        
    • لن افعله
        
    • لا أفعله
        
    • كنت لأفعله
        
    • لم أكن لأفعله
        
    Apesar do que ele e tu possam achar, não há nada que eu não fizesse para proteger um colega. Open Subtitles أجل، حسناً على الرغم ،مما تفكرين فيه أنت وهو لا يوجد ما لن أفعله لحماية زميل
    Não há nada que eu não fizesse por ti. Open Subtitles أنت أخي الكبير لا يوجد شئ لن أفعله لك
    Não há nada neste mundo que eu não fizesse para salavar esta família. Open Subtitles ليس هناك شي في العالم لن افعله لأحمي عائلتنا
    Não faças nada que eu não fizesse, está bem? Open Subtitles حسناً لا تفعل أي شيء أنا لن افعله
    Não faça nada que eu não fizesse. Open Subtitles لا تفعلي أي شيء أود أن لا أفعله
    Não faças nada que eu não fizesse. Open Subtitles لا تفعل أى شئ أنا لا أفعله
    Ouve. Quando lá estiveres, não faças nada que eu não fizesse. Open Subtitles وانصت, عندما تكون بالموقع لا تفعل اي شيء ما كنت لأفعله
    Não faz nada que eu não fizesse, querido. Open Subtitles لا تفعل شيئاً لم أكن لأفعله أنا يا عزيزي
    Não há nada que eu não fizesse por ti. Open Subtitles لا يوجد شئ لن أفعله من أجلك
    Não há nada que eu não fizesse, por ter outra hora com a minha mãe, ou outra patrulha com o Corbin. Open Subtitles ليس هناك أي شيء لن أفعله فى قضاء ساعة أخرى مع والدتي،فى السير فى دورية مع (كوربن).
    Não façam nada que eu não fizesse. Open Subtitles -لا تفعلوا شيئاً أنا لن أفعله
    Não há nada, absolutamente nada, que eu não fizesse para vos manter no Trono. Open Subtitles لا يوجد شيء , قطعا لاشيء لن افعله لأبقيكِ على العرش
    Não façam nada que eu não fizesse. Open Subtitles استمتعوا لاتفعلوا اي شيء لن افعله
    Não faça nada que eu não fizesse. Open Subtitles لا تفعل أى شىء لا أفعله
    Não faças nada que eu não fizesse. Adoro-te. Open Subtitles لا تفعلي أيّ شيء لا أفعله.
    Não faças nada que eu não fizesse. Open Subtitles لا تفعل أي شيء ما كنت لأفعله
    Tenho de ir, não faças nada que eu não fizesse. Open Subtitles يجب أن أذهب. لكن لا تفعلي أيّ شيء أنا لم أكن لأفعله.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus