"eu não quero ir para" - Traduction Portugais en Arabe

• لا أريد الذهاب إلى
• لا أريد أن أذهب إلى
• لا أريد الذهاب الى
• لا أريد النوم

Eu não quero ir para o espaço. As pessoas morrem lá.
أنا لا أريد الذهاب إلى الفضاء قد يموت الشخص هناك

Não, Eu não quero ir para o Hospital!
لا أريد الذهاب إلى المشفى, الناس يموتون هناك

Que se dane. Eu não quero ir para casa.
تباً له، أنا لا أريد الذهاب إلى البيت

Olha, eu só pensei, "Eu não quero ir para a cadeia.
اسمع , كل ما استطعت التفكير به هو أنني لا أريد أن أذهب إلى السجن

Eu não quero ir para a prisão. Eu não quero cabelo com rastas.
أنا لا أريد أن أذهب إلى السجن لا أريد أن أفتل الشعر

Vai para outro lado. Eu não quero ir para outro lado.
لا أريد الذهاب الى الغرفة الأخرى

Eu não quero ir para Aruba.
لا أريد الذهاب الى روبا -

- Para além disso já está na hora de ires para a cama. - Eu não quero ir para a cama.
إنه وقت نومك على أي حال أنا لا أريد النوم

- Se eu te digo para ires para a cama, vais para a cama. - Mas Eu não quero ir para a cama. "Novo.
أقول لك نم فتنام أنا لا أريد النوم على أي حال

Eu não quero ir para lá sem nada.
لا أريد الذهاب إلى هناك وليس معي ما يكفي من النقود

Eu não quero ir para o quartel General do Führer.
لا أريد الذهاب إلى مقر الفوهرر

Mas Eu não quero ir para a Califórnia.
لَكني لا أريد الذهاب إلى كاليفورنيا.

Não, Carol. Eu não quero ir para a cabana.
لا "كارول" لا أريد الذهاب إلى الكوخ

Eu não quero ir para a escola.
لا أريد الذهاب إلى المدرسة.

- Eu não quero ir para a prisão.
حسناً , دعني رجاءاً - لا أريد أن أذهب إلى السجن -

Papá, Eu não quero ir para lado nenhum.
أبي، لا أريد أن أذهب إلى أي مكان

Eu não quero ir para a cama. Eu não consigo dormir de qualquer maneira.
لا أريد النوم لا استطيع النوم على أية حال