"eu não sou como" - Traduction Portugais en Arabe

• أنا لست مثل
• انا لست مثل
• انا لستُ مثلك
• أنا لست مثلهم
• أنا لا أشبه

Acredito que a maioria deles, sim. Mas eu não sou como a maioria.
أنا متأكد , ولكن أنا لست مثل هؤلاء الرجال.

eu não sou como os outros associados e ela não é como as outras secretárias.
أنا لست مثل باقي المساعدين وهي سكرتيرة فريدة من نوعها

Sonya, eu não sou como a maioria das pessoas, e quero que você venha para o meu lado.
سونيا " أنا لست مثل معظم الناس " وأريدك أن تأتي

Está bem, mas, primeiro que tudo, eu não sou como a mãe.
حسنا , لا , اولا انا لست مثل امي

Primeiro que tudo, eu não sou como a mãe.
لا , اولا , انا لست مثل امي

- eu não sou como a professora. - Diz. Agora.
انا لستُ مثلك - كلا، قوليها حالاً -

eu não sou como eles. Sou um policia.
أنا لست مثلهم أنا رجل شرطة

Mas percebe isto, eu não sou como o teu pai.
أنا لا أشبه والدكِ في شىء

Bem, eu não sou como a maioria dos rapazes.
حسناً .. أنا لست مثل معظم الشباب

E eu não sou como o Forman. Eu não tenho problemas em viver do teu sucesso.
أنا لست مثل (فورمن) ، فلا مشكل عندي في تملق نجاحك

eu não sou como o Randy Fulcher.
أنا لست مثل راندي فولشر

eu não sou como a Violet.
أنا لست مثل البنفسج.

eu não sou como a maioria dos homens.
أنا لست مثل معظم الرجال.

eu não sou como todos.
أنا لست مثل الجميع

eu não sou como a maioria das raparigas.
أنا لست مثل معظم الفتيات.

eu não sou como a Peggy!
- أنا لست مثل " بيجي "

eu não sou como as outras mulheres.
انا لست مثل النساء الاخريات

eu não sou como as outras raparigas.
انا لست مثل الفتيات الاخريات

eu não sou como o Vince.
-لحظه, انا لست مثل "فينس"ّ

Não, não... eu não sou como eles.
لا, إنهم ليسوا... أنا لست مثلهم

Bem, eu não sou como os outros.
أنا لا أشبه البقية.