"eu não sou um homem" - Traduction Portugais en Arabe

• لستُ رجلاً
• أنا لست رجل
• لست رجلاً
• أنا لست رجلا

Sabe, um homem cruel poderia juntar a isto passagem de sinal vermelho e excesso de velocidade, mas Eu não sou um homem cruel.
أوَتعلمين، الرجل القاسي سيُضيف قطع إشارة حمراء ومُخالفة سُرعة، لكنّي لستُ رجلاً قاسياً.

Até lá, Eu não sou um homem velho débil.
حينها, انا لستُ رجلاً كهلاً قد خرفّ.

Sim, lembro-me... principalmente porque Eu não sou um homem.
نعم ، أفعل - ومعظمهم من 'السبب أنا لست رجل .

Eu não sou um homem simpático.
أنا لست رجل لطيف

Eu não devia ter de usar a casa de banho dos homens porque Eu não sou um homem.
ويتوجب على ألا أستخدم غرف الرجال لأني لست رجلاً.

Eu não sou um homem saudável, Russel.
إننى لست رجلاً جيداً يا راسيل فإننى لم اكن كذلك منذ وقت طويل

Eu não sou um homem corajoso, mas você deve ser.
أنا لست رجلا شجاع, ولكن يجب أن تكون

Se quer este dinheiro, diga-me: "Eu não sou um homem."
:أذا تريد هذا المال، أخبرني ‎."أنني لستُ رجلاً"

Eu não sou um homem bom.
لستُ رجلاً طيب.

Diga: "Eu não sou um homem."
قلها ‎."قل "أنني لستُ رجلاً

Eu não sou um homem.
لستُ رجلاً.

Eu não sou um homem mau.
أنا لست رجل سيء.

Eu não sou um homem.
أنا لست رجل.

Eu não sou um homem normal eu venci-o uma vez e posso vencê-lo de novo.
،أنا لست رجلاً عادياً فزت عليه مرة، وسأفوز عليه ثانيةً

Eu não sou um homem instruído. Eu não penso nada.
أنا لست رجلاً متعلماً أنا لا أظن شيئاً

Eu não sou um homem rico, Sir Ivanhoe.
إننى لست رجلاً ثرياُ "يا سير " أيفانهو

"Eu não sou um homem saudável."
"أنا لست رجلا معافى"

Eu não sou um homem.
أنا لست رجلا