| Tem calma... Eu não te vou magoar... muito. | Open Subtitles | هدّئ من روعك. لن أؤذيك... كثيرًا. |
| Eu não te vou magoar se tu me acompanhares. | Open Subtitles | لن أؤذيك إذا استمريت معي |
| Vem cá. Eu não te vou magoar. | Open Subtitles | أخرج الى هنا، أنا لن أؤذيك |
| Eu não te vou magoar. | Open Subtitles | لن أؤذيكِ. |
| Eu não te vou magoar. | Open Subtitles | لن أؤذيكِ |
| Eu não te vou magoar. | Open Subtitles | لن أؤذيكِ |
| Annie, Eu não te vou magoar. | Open Subtitles | (آني)، أنا لن أؤذيك |
| E Eu não te vou magoar. | Open Subtitles | وأنا لن أؤذيك |
| Eu não te vou magoar. | Open Subtitles | لن أؤذيك |
| Eddie, Eu não te vou magoar. | Open Subtitles | (إدي)، أنني لن أؤذيك. |
| Eu não te vou magoar. | Open Subtitles | أنا لن أؤذيك. |
| Eu não te vou magoar. | Open Subtitles | أنا لن أؤذيك |
| Eu não te vou magoar. | Open Subtitles | لن أؤذيكِ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 