Eu não tenho medo de ninguém, Professor. Percebe isso? | Open Subtitles | لست خائف من أي واحد, بروفيسور هلْ تفْهم؟ |
Eu não tenho medo de nada. Companheiros de equipa são uma responsabilidade. | Open Subtitles | أنا لا أخاف من شيء أن يكون لي زملاء هي مسؤولية |
Eu não tenho medo de admitir isso. | Open Subtitles | أنا لست خائفة من الإعتراف بذلك. |
Está bem, Eu não tenho medo de acabar com isto agora mesmo. | Open Subtitles | أجل، حسنا أنا لست خائفا .. من ان أحسم الأمر هنا في هذا المكان |
Vai em frente, então, mostra-nos! Eu não tenho medo de ti. | Open Subtitles | إذا هيا ، أرينا أنا لست خائفاً منك. |
Eu não tenho medo de deixar que me mates. | Open Subtitles | # أنا لا أخشى أن أتركك تقتلني # |
Eu não tenho medo de usar isto. Eu juro. Se eu não te posso ter.... | Open Subtitles | لست خائف من أستخدام ذلك , أنا أقسم... |
E Eu não tenho medo de te matar. | Open Subtitles | وانا لست خائف من قتلك |
Eu não tenho medo de monstros. | Open Subtitles | لست خائف من الوحش |
Tal como Eu não tenho medo de um frigorífico. | TED | هو نوعاً ما مثل قول ، أنا لا أخاف من الثلاجة. |
Bem, como Eu não tenho medo de estrangeiros ou pessoas com vaginas provavelmente não sou seu público-alvo. | Open Subtitles | بما أني لا أخاف من أي شـيء لذا أنا لسـت من جمهورهم المستهدف |
Não tem medo de trabalho duro. Eu não tenho medo de nada. | Open Subtitles | لا تخشى العمل الشاق - لا أخاف من أي شيء - |
"Eu não tenho medo de Demónios!" | Open Subtitles | أنا لست خائفة من الشياطين |
Eu não tenho medo de morrer Senhor. | Open Subtitles | أنا لست خائفة من الموت سيدى، |
Eu não tenho medo de morrer. | Open Subtitles | لست خائفا من الموت. |
Eu não tenho medo de ti ou da tua arma. | Open Subtitles | أنا لست خائفاً منك أو من سلاحك الغالي |
Eu não tenho medo de nada! Nada! | Open Subtitles | أنا لا أخشى شيئا |
Eu não tenho medo de me comprometer. | Open Subtitles | إسمعي ، أنا لستُ خائفاً من الإرتباط بكِ |
claro, Eu não tenho medo de nada! | Open Subtitles | بالتأكيد فأنا لست خائفاً من شيء |