"eu não vou fugir" - Traduction Portugais en Arabe

• لن أهرب

Agora temos que descobrir como vencer este tipo porque Eu não vou fugir outra vez.
الآن ، نحن بحاجة لمعرفة كيفية التغلب على هذا الرجل لأننى لن أهرب ثانية

Eu não vou fugir de ninguém. Seja do que for.
لن أهرب مِنْ أيّ أحد سواء أكان وحشاً أو غيره

Podes rir-te se quiseres. Mas Eu não vou fugir mais.
اضحك إن شئت، لكنّي لن أهرب بعد الآن.

Eu não vou fugir. Não mais.
. حسناً ، أنا لن أهرب . ليس بعد الآن

E Eu não vou fugir do meu destino.
وأنا لن أهرب من قدري.

Eu não vou fugir da situação como você.
لن أهرب من الوضع مثلك ..

Eu não vou fugir mais... do meu destino.
! لن أهرب بعد الآن من قدري

Eu não vou fugir sem pagar...
أنا لن أهرب قبل أن أدفع لك...

Eu não vou fugir!
! لن أهرب بعد الآن

Eu não vou fugir.
لن أهرب

Eu não vou fugir.
لن أهرب.

Estás a ouvir-me? Eu não vou fugir.
لن أهرب.