Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"eu pareço-te" - Traduction Portugais en Arabe
-
أبدو لك
| Haywire, Eu pareço-te ao menos vagamente familiar? | Open Subtitles | هايواير)، ألا أبدو لك مألوفاً على الإطلاق؟ ) |
| Eu pareço-te um penhorista para ti? | Open Subtitles | هل أبدو لك مقرضا للمال ؟ |
| Mas Eu pareço-te o quê, meu? | Open Subtitles | ماذا أبدو لك يا رجل؟ |
| - Eu pareço-te morta? | Open Subtitles | -هل أبدو لك ميتة ؟ |
| Eu pareço-te estar feliz? | Open Subtitles | -هل أبدو لك سعيدة؟ |
| - Eu pareço-te estúpido? | Open Subtitles | - هل أبدو لك غبياً ؟ |