"eu queria ir a" - Traduction Portugais en Arabe

• أردت الذهاب إلى

Eu queria ir a Marte, não morrer em Marte.
أردت الذهاب إلى المريخ... ليس الموت على المريخ

Eu queria ir a uma reunião e já faltei.
أردت الذهاب إلى اجتماع، وقد فوته بالفعل.

Eu queria ir a Ohio consigo!
أردت الذهاب إلى أوهايو معك

- Bem, foi em cima da hora, mas o Brent ligou, o dentista, e perguntou se Eu queria ir a Manzanita no fim-de-semana, e eu pensei, "Sabem que mais?"
-حسنًا، فات الآوان لكن (برينت) إتصل بي، طبيب الأسنان و سألني ما إذ أردت الذهاب إلى (مانزنيتا) لقضاء نهاية الأسبوع بها،