"eu quero ficar contigo" - Traduction Portugais en Arabe

    • أريد أن أكون معك
        
    • أريد أن أبقى معك
        
    • أريد البقاء معك
        
    • أريد البقاء معكِ
        
    Eu quero ficar contigo, eu apenas não quero querer ficar contigo. Open Subtitles أريد أن أكون معك أنا فقط لا أريد أن أريد أن أكون معك
    E terás de trabalhar muito, porque Eu quero ficar contigo muito. Open Subtitles وأنت عليك ان تعمل جاهداً لأنني أريد أن أكون معك كثيراُ جدا
    Eu quero ficar contigo, Henry. Eu quero. Eu quero ficar contigo mas não aqui. Open Subtitles أريد أن أبقى معك ،"هنري" أريد ان أكون معك ، لكن لايمكني هنا
    Eu quero ficar contigo. Open Subtitles أريد أن أبقى معك.
    Foste tu que me trouxeste até aqui, e Eu quero ficar contigo. Open Subtitles أنت من احضرني إلى هنا و أريد البقاء معك
    Eu quero ficar contigo, e gostaria de criar a tua filha contigo. Open Subtitles أريد البقاء معك وقد أربى طفلة معك يا (تشايس)
    Eu quero ficar contigo. Open Subtitles أريد البقاء معكِ
    Eu quero ficar contigo. Open Subtitles أريد أن أكون معك.
    Oz, Eu quero ficar contigo primeiro. Open Subtitles أوز " ، أنا أريد أن أكون معك أولا
    Eu quero ficar contigo. Open Subtitles أريد أن أكون معك
    Eu quero ficar contigo. Open Subtitles أريد أن أكون معك
    - Eu quero ficar contigo. Open Subtitles أريد أن أكون معك
    Eu quero ficar contigo. Open Subtitles أريد أن أكون معك
    Eu quero ficar contigo. Open Subtitles أريد أن أبقى معك
    - Eu quero ficar contigo. Open Subtitles -ولكنني أريد أن أبقى معك
    Eu quero ficar contigo. Open Subtitles أريد البقاء معك
    Mas Eu quero ficar contigo. Open Subtitles لكنّي أريد البقاء معك.
    - Mãe, Eu quero ficar contigo. Open Subtitles - أمي، أريد البقاء معك -
    Yaohua, Eu quero ficar contigo. Open Subtitles (ياوهوا)، أريد البقاء معكِ.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus