"eu quero o" - Traduction Portugais en Arabe

• انا اريد
• فأنا أريد

Acredita em mim, Eu quero o Collier apanhado tanto quanto alguém.
صدقينى انا اريد كوليير مقبوضا عليه اكثر من اى احد

Eu quero o Michael vivo, tanto como outra pessoa qualquer.
انا اريد مايكل حياً بقدر ما يريده الرجل المجاور.

Independentemente dos outros presos serem encontrados ou não, Eu quero o Amar, em qualquer condição.
بغض النظر عن هروب السجناء انا اريد أمـــار فقط بأي ثمن

Abra-me a porta! Eu quero o Niles!
دعني ادخل من الباب ,انا اريد نيلز

Eu não sou eles, Eu quero o meu dinheiro de volta. Ouviste-me?
والآن لست مثلهم، فأنا أريد استعادة مالي، أتسمعني؟

Tu precisas dos passageiros. Eu quero o avião.
انت تريد المسافرين و انا اريد الطائرة

Vamos simplificar, Eu quero o meu dinheiro.
سابسط الامر عليك انا اريد نقودي

Eu quero o meu filho de volta. Não estou a brincar.
انا اريد استعاده ابني.انا لا امزح لاكي.

Geza, sabe que Eu quero o melhor preço.
الأن جيزا انا اريد مال

Eu quero o crédito!
انا اريد التقدير

Eu quero o crédito.
انا اريد التقدير

Ouve, Eu quero o meu anel!
انظر , انا اريد خاتمى العين

Eu quero o meu filho de volta.
انا اريد استعاره ابني..

Eu quero o Bobby. Aonde está o Bobby?
انا اريد بوبى اين بوبى ؟

Olha... Eu quero o que tu queres.
اسمعي ... انا اريد ماتريدينه انت

Eu quero o mesmo.
انا اريد ذلك ايضاً

- Eu quero o Alexander
- انا اريد اليكساندر لا اريد طفل آخر

Eu quero o "Integrity".
انا اريد النزاهة

- Eu quero o capacete. - Rápido!
- انا اريد الخوذة.

- Sim! - Espero bem que sim, Eu quero o Kano.
ـ نعم ـ من الأفضل ، فأنا أريد كاينو

Eu quero o meu rim de volta.
فأنا أريد استعادة كليتي