"eu represento" - Traduction Portugais en Arabe

• أنا أمثل
• أنا أمثّل
• أمثله
• أمثلها
• أنا امثل

A minha mãe é inocente. Meritíssimo, Eu represento a acusada.
أمي بريئة يا حضرة القاضي سيدي أنا أمثل السيّدة

Eu represento o Sr. Daniel Christie,
أنا أمثل السيد دانيال كريستى الذي بحق القانون

Eu represento a Cloudmir Vodka, e eles querem um promotor que a peça em bares da moda.
أنا أمثل شركة كلاودمير للفودكا ويريدون أشخاصاً لترويجها بطلبها في حانة مشهورة

Eu represento os interesses dos senhores Ruiz e Montes.
أنا أمثّل مصالح السيد مونتيز والسيد رويز

É a primeira vez que eu sou confrontada com alguém que não gosta de mim só por causa do que Eu represento.
وكانت المرة الأولى التي أواجه فيها شخصًا لا يحبني ببساطة بسبب ما أمثله.

As pessoas que Eu represento não sabem o que acontece por lá.
الجماعات التي أمثلها لا يعرفون ماذا نفعل هناك.

Com licença, Eu represento as 4 pessoas brancas a bordo...
اعذروني.. أنا امثل الـ3 أو الـ4 أشخاص بيض على الطائرة

Mas eu não. Gostem ou não, Eu represento os membros deste sindicato, que são do sexo feminino.
سواء أعجبكم هذا أم لا أنا أمثل أعضاء من هذه

Seja lá como for, Eu represento a Destilaria Duff, e você, senhor, enquanto repre- sentante da Pawtucket Patriot Ale, está a ser processado por roubo de propriedade intelectual e violação de patente.
ليكن هذا كما ينبغي أنا أمثل مصنع جعة دف وأنت يا سيدي كممثل لـ باوتاكيت

Detetive, Eu represento Mickey Donovan bem como o seu tutor nomeado pelo tribunal, Ray Donovan.
ايها المحقق ,أنا أمثل ميكي دونوفان وكذلك عينت له المحكمة وصي , راي دونفان

As indemnizações são uma coisa boa, mas as pessoas que Eu represento não querem que resolvam nada.
تعويضات كلها طيبة وجيدة ، ولكن الناس أنا أمثل لا أريد منك لتصحيح الامر.

Eu represento banqueiros suíços compradores desta propriedade.
كما ترين، أنا أمثل المصرفيين السويسريين الذين يشترون هذه الملكية.

Eu represento a qualidade por aqui. O meu nome é conhecido por ela.
أنا أمثل الجودة هنا سمعتي معروفة بهذا

Eu represento alguns dos grandes estúdios de cinema de Hollywood.
أنا أمثل بعضا من أكبر إستديوهات الأفلام في (هوليوود)

E quer queiras, quer não, Eu represento o Opry.
وسواء أعجبك الأمر أو لم يعجبك، أنا أمثل "أوبري".

Na verdade, seria eu. Represento a Vector Petroleum.
. فى الواقع ، يجب أن يكون أنا . "أنا أمثل "فيكتور بتروليم

Olhe, deve saber que em todos os aspectos que importam, Eu represento o meu governo.
إسمعني، سيّدي يجب أن تعلم أنّه في كلّ مسألة ذان أهميّة، أنا أمثّل حكومتي

É uma área realmente pobre, Eu represento o Norte do Quénia,
وهي منطقة فقيرة حقاً، أنا أمثّل شمال كينيا-ـ

Eu represento... as lojas dos preciosos descontos para bébés.
أنا أمثّل متاجر "تخفيضات الطفل الغالي".

O grupo que Eu represento é muito minucioso em relação onde investimos, tanto em negócios como em pessoas.
التكتل الذي أمثله خاص جدا مع من نستثمر في مجال الأعمال التجارية والناس

Diz á Ford para pagar os meus honorários ou Eu represento a Chrysler.
أخبر الرجل في فورد إذا لم أفعل فعليه ان يعربن بحلول الجمعة... . أنا امثل كرايسلر , و سوف اراههم بالمحكمة