"eu sei exactamente o que" - Traduction Portugais en Arabe

• أعرف بالضبط ما
• اعرف تماما ما

Eu sei exactamente o que fazer para pôr este carro de volta a andar.
أعرف بالضبط ما العمل أن يكون عندي تدعم هذه السيارة على أقدامها وتطوى

Eu sei exactamente o que fazer para corrigir isto.
أنا أعرف بالضبط ما يجب القيام به لإصلاح هذه.

- Bem, informei o Congresso, que acha que Eu sei exactamente o que se passou.
حسناً، أبلغ الكونغرس، الذي على ما يبدو يظن بأني أعرف بالضبط ما حدث

Eu sei exactamente o que o presidente vai dizer.
أعرف بالضبط ما الذي سيقوله الرئيس

Não fiques preocupado. Eu sei exactamente o que fazer.
لا تقلق , اعرف تماما ما الذي علينا فعله

Escuta, eu sou médico, ok? Eu sei exactamente o que...
انظر انا طبيب، حسناً اعرف تماما ما ...

Eu sei exactamente o que quer dizer.
نعم , أعرف بالضبط ما تعنية

Sim, Eu sei exactamente o que você quer dizer.
أعرف بالضبط ما تقصدين

Sabes que mais? Eu sei exactamente o que quero.
مرحباً ، أعرف بالضبط ما أريد

Mas Eu sei exactamente o que estou a fazer.
ولكننى أعرف بالضبط ما أفعله

Eu sei exactamente o que ela é.
أجل، أعرف بالضبط ما تكون.

Eu sei exactamente o que fez, Mr. Trent.
أعرف بالضبط ما فعلت سيد "ترنت"

Eu sei exactamente o que lhe dizer.
أعرف بالضبط ما أقول له.

Eu sei exactamente o que ele quer.
أعرف بالضبط ما يريد.