"eu sei o que aconteceu" - Traduction Portugais en Arabe

• أعرف ما حدث
• أعرف ماذا حدث
• أعرف ماذا حصل
• أنا أعلم ما الذي حدث
• أعرف ماحدث

Eu sei o que aconteceu.
عندما إضطرت للخروج من النافذه، أعرف ما حدث

Eu sei o que aconteceu. E sei quem o causou.
انا أعرف ما حدث و أعرف من فعلها

Olhe, Eu sei o que aconteceu a Dora e a mestre Bobbie.
أنا أعرف ما حدث لدورا والأنسة بوبي

Ele pode ajudar-me, porque Eu sei o que aconteceu com o Oliver Hughes.
...بإمكانه أن يساعدني لأني أعرف ماذا حدث لـ اوليفر هيوز

Eu sei o que aconteceu contigo, Tabitha.
أعرف ماذا حصل لكي تابثا

Eu sei o que aconteceu.
أنا أعلم ما الذي حدث في الخارج

Eu sei o que aconteceu com a mãe.
أعرف ماحدث لأمي

Eu sei o que aconteceu.
لأنني أعرف ما حدث

- Eu sei o que aconteceu. - Então porque é que não lhes contaste?
لأنهم لا يصدقون أن (شيرى) كانت هنا أعرف ما حدث

Eu sei o que aconteceu entre você e Liu.
أعرف ما حدث بينك انت وليو

Chefe, Eu sei o que aconteceu.
رئيسي, أظنني أعرف ما حدث

Eu sei o que aconteceu contigo. Mas o que aconteceu ao Frank?
أعرف ما حدث لكِ ولكن ما الذي حدث لـ(فرانك)؟

Eu sei o que aconteceu à sua filha.
.أعرف ما حدث لإبنتكم

Eu sei o que aconteceu.
أنا أعرف ما حدث.

Esperem. Eu sei o que aconteceu.
إنتظروا لحظه ، أعرف ما حدث

Eu sei o que aconteceu.
إستمعي إلي أعرف ماذا حدث

- Eu sei o que aconteceu.
أعرف ماذا حدث

Eu sei o que aconteceu.
أعرف ماذا حصل

Espera. Eu sei o que aconteceu.
أنتظري أنا أعلم ما الذي حدث

Eu sei o que aconteceu ao Barba Ruiva.
أعرف ماحدث لـ (ريدبيرد)