"eu sei onde está" - Traduction Portugais en Arabe

    • أعرف أين
        
    • أعرف مكان
        
    • أعلم مكان
        
    • أنا أعلم أين
        
    • أعلم مكانه
        
    Bem, agora Eu sei onde está tudo. Open Subtitles حسناً ، أنا أعرف أين كل شيء لذا لابد أن تحسن معاملتي
    Eu sei onde está a versão mais recente do Intersect. Open Subtitles أعرف أين يتمّ الإحتفاظ بالإصدار الأحدث من التداخل.
    Tu sabes onde está a bomba, Eu sei onde está a Lola. Open Subtitles أنت تعرف مكان القنبلة " وأنا أعرف مكان " لولا
    Eu sei onde está o ketchup. Open Subtitles أنا أعرف مكان الكاتشب
    Espera. Eu sei onde está. Eu sei que tenho. Open Subtitles صبرًا، أعلم مكان وضعتها أعلم إنها بحوزتي
    Eu sei onde está tudo. Open Subtitles أعلم مكان كل شيء.
    Eu sei onde está a carta porque... ensinei a mim próprio a saber onde estão todas as cartas, a qualquer momento. Open Subtitles أنا أعلم أين مكان هذا الكرت لأنني علمت نفسي أن أعرف
    Não, Eu sei onde está, querido, mas... Open Subtitles ... بلير : لا , أعلم مكانه جيداً عزيزى ولكنه
    O homem que procuram, Eu sei onde está. Open Subtitles أو يمكنا أن نسأله الرجل الذي تبحثون عنه، أعرف أين مكانه
    Eu sei onde está o balde. Não precisas de me dizer. Open Subtitles أعرف أين هو الدلو ليس عليك أن تخبريني
    Consigo encontrá-la a partir do banco do rio. Eu sei onde está. Open Subtitles وجدتها من ضفة النهر أعرف أين هي
    Eu sei onde está a minha mulher, está bem? Open Subtitles أنا أعرف أين تكون زوجتي, حسنا ؟
    Antes que fiquem enervados, Eu sei onde está o Peter. Open Subtitles قبل أن يتحمس أحد أنا أعرف أين بيتر
    Está bem, Eu sei onde está o carro. Open Subtitles أعرف مكان السيارة
    Senhor, Eu sei onde está tudo. Open Subtitles أعرف مكان كل شيء ياسيدي.
    Acham que Eu sei onde está o ouro. Open Subtitles يظنّون أنني أعرف مكان الذهب
    Não. - Eu sei onde está o dinheiro, a sério. Open Subtitles لا - لا بأس , فأنا أعرف مكان النقود , بصدق .
    Eu sei onde está a Yoshi. Ela precisa de ti. Open Subtitles "أنا أعرف مكان "يوشي وهي بحاجة إليك
    Bom, Eu sei onde está o baú. Open Subtitles حسناً, أعلم مكان الصندوق.
    Eu sei onde está a Alex. Open Subtitles أعلم مكان "أليكس"
    Eu sei onde está a Pata de Coelho. Open Subtitles أنا أعلم أين يوجد قدم الأرنب
    - Eu sei onde está. Open Subtitles أعلم مكانه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus