| Eu sou culpado de nada mais que tentar salvar este mundo, tal como você. | Open Subtitles | أنا مذنب ليست لشيء اقترفته سوى محاولتي انقاذ هذا العالم. مثلك تماماً. |
| Disso Eu sou culpado, mas não sou um assassino. | Open Subtitles | أنا مذنب بهذا لكنني لست مجرماً |
| - Mas tu sentes-te culpado. - Eu sou culpado. | Open Subtitles | ولكنّك تشعر بالذنب - أنا مذنب حقاً - |
| Senhor, Eu sou culpado! | Open Subtitles | سيداتي, أنا مذنب |
| Eu sou culpado. | Open Subtitles | أنا مذنب بالتهم التي نُسبت لي |
| Do que é que Eu sou culpado, exactamente? | Open Subtitles | بماذا أنا مذنب بالضبط ؟ |
| Eu sou culpado Robert. | Open Subtitles | أنا مذنب روبرت! |
| Eu fi-lo. Eu sou culpado. " | Open Subtitles | أنا فعلتها ، أنا مذنب" |
| Olhe, Eu sou culpado. | Open Subtitles | أنا مذنب. |
| Sim, quero... Eu sou culpado. | Open Subtitles | بلى أنا مذنب |
| Eu sou culpado. | Open Subtitles | أنا مذنب |
| Eu sou culpado. | Open Subtitles | أنا مذنب |
| Eu sou culpado. | Open Subtitles | أنا مذنب. |
| Eu sou culpado. | Open Subtitles | أنا مذنب. |
| Eu sou culpado. | Open Subtitles | - أنا مذنب . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 