"eu sou um cidadão" - Traduction Portugais en Arabe

• أنا مواطن

Porque, se não me engano, Eu sou um cidadão Americano, e assim, eu posso fazer o que desejar.
لأنني وإن لم أكن مخطئا أنا مواطن امريكي وخارج هذا النطاق أستطيع فعل ما أشاء

Eu sou um cidadão não só da França, mas um cidadão da Europa, do mundo.
أنا مواطن ليس فقط في فرنسا لكن مواطن في أوربا والعالم أيضا

Eu sou um cidadão americano... e quero falar com a Embaixada.
أنا مواطن أمريكي ولي حق اللجوء لسفارتي.

Eu sou um cidadão do mundo.
أنا مواطن عالمي.

Eu sou um cidadão proeminente, amplamente respeitado.
أنا مواطن بارز، محترم جدا.

Não me levem a mim, Eu sou um cidadão americano! Cidadão americano, porra!
لا تأخذنى أنا مواطن امريكى

Escute, senhor... Eu sou um cidadão Americano.
...إسمعني, سيدي أنا مواطن أمريكي

Mexicano? Mas Eu sou um cidadão Americano. É útil.
لكن أنا مواطن أمريكي

Eu sou um cidadão britânico.
أنا مواطن بريطاني.

Eu sou um cidadão dos Estados Unidos da América, conheço os meus direitos.
أنا مواطن أميركي وأعرف حقوقي

Eu sou um cidadão.
هيي، أنا مواطن

Eu sou um cidadão sueco.
"السويد"... أنا مواطن سويدي.