| E se eu te desse um pouco do meu tempo? E agora? | Open Subtitles | إذا ً ما الذى سيحدث إذا أعطيتك قليلا ً من وقتي؟ |
| Se eu te desse o nome de usuária dela, conseguirias descobrir de onde ela é. | Open Subtitles | فلو أعطيتك اسم المستخدم ،الخاص بها فبإمكانك أن تكتشف من أين هي؟ |
| Você se calaria se eu te desse uma chave que abre tudo? | Open Subtitles | هل ستصمت إذا أعطيتك مفتاح يفتح كل شيء؟ |
| E se eu te desse três segundos no relógio? | Open Subtitles | ماذا لو اعطيتك ثلاث ثوانيٍ في الساعه ؟ |
| E se eu te desse essa faca? | Open Subtitles | ماذا لو اعطيتك هذا السكين؟ |
| Se eu te desse $50, o que farias com ele? | Open Subtitles | إذا أعطيتك 50دولار مالذي ستفعله بها؟ |
| Ouve, e se se eu te desse algum dinheiro para gastares? | Open Subtitles | إسمعي، ماذا لو... أعطيتك بعض المال؟ |
| E se eu te desse um desconto? | Open Subtitles | ماذا لو أعطيتك خصم؟ ؟ |
| Se eu te desse o meu número, pedias à Amy para me ligar? | Open Subtitles | لو أعطيتك رقم هاتفي, هل ستعطيه لـ(آيمي) وتطلبي منها أن تتصل بي؟ |
| Se eu te desse a cura para te salvares, tu dá-la-ias à Elena, não era? | Open Subtitles | إن أعطيتك الترياق لتنقذ نفسك فستعطيه لـ (إيلينا)، أليس كذلك؟ |
| O "Exterminador" disse que nos pouparia se eu te desse isto. | Open Subtitles | قال (جالب الموت) أنه سيطلق سراحنا إذا أعطيتك هذا |
| Se eu te desse simplesmente o dinheiro, o que aprenderias? | Open Subtitles | لو اعطيتك فقط |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 