Eu telefonei para o seu segundo encontro por computador esta manhã, e ela pareceu uma garota muito legal e tranquila. | Open Subtitles | لقد إتصلت اليوم بصاحبة الميعاد الثانى التى حددها الكومبيوتر وتبدو لطيفة جدا فتاة هادئة |
Eu telefonei para lá. Exame sanguíneo amanhã ás 10. | Open Subtitles | لقد إتصلت بهم، فحص دمك سيكون غداً الساعة العاشرة |
Bem, Eu telefonei ao tio Terry para onde ele disse que ia ficar... mas ninguém atendeu Por isso não sei se ele ainda está na cidade | Open Subtitles | حسنا , لقد إتصلت بالعم تيري عندما قال أنه يفضل البقاء... ولم يكن هناك أي جواب وبالتالي لا أعلم إذا ما زال في البلدة |
Eu telefonei à mãe, disse-lhe onde estamos, ela vem a caminho. | Open Subtitles | لقد اتصلت بأمي أخبرتها بمكاننا و هي في الطريق الآن |
Sim, Eu telefonei sobre o aluguer do seu espaço. É para um amigo meu. | Open Subtitles | أجل، لقد اتصلت لاستأجر هذا المكان لأجل صديق لي |
- Eu telefonei várias vezes. - O que lá vai, lá vai. | Open Subtitles | . بالواقع ، لقد اتصلت عدة مرات - . يا لك من خبيث يا رجل ، يا لك من خبيث - |
- Não. Eu telefonei e ela está a caminho de casa. | Open Subtitles | لقد إتصلت بها و هي عائده للمنزل الآن |
Eu telefonei ao Sr.Mcclain para o meu artigo. | Open Subtitles | لقد إتصلت بالسيد " ماكلين " لأجل المقال |
Eu telefonei ao Moisés. | Open Subtitles | "لقد إتصلت بـ"موسز |
- Eu telefonei. - Eu escrevi. | Open Subtitles | لقد اتصلت بك ـ وانا كتبت لك |
- Eu telefonei a ti. - Ele está a trabalhar comigo. | Open Subtitles | لقد اتصلت بك انه يعمل معي |
Eu telefonei antes pela minha casaca. | Open Subtitles | لقد اتصلت مبكراً بشأن سترتي |
Eu telefonei ao Chris porque fiz asneira... e queria tentar reparar o que fiz. | Open Subtitles | انظرى ، لقد اتصلت ب(كريس) لأنى أفسدت الأمور و أردت أن أحاول إصلاحها |
Eu telefonei para D.C. esta manhã. | Open Subtitles | لقد اتصلت بواشطن هذا الصباح |
Eu telefonei à minha esposa também. | Open Subtitles | لقد اتصلت بزوجتى ايضاً |
Eu telefonei para o serviço de acompanhantes da Vickie e no dia seguinte... | Open Subtitles | لقد اتصلت بمكتب "فيكي" للمرافقات وفي اليوم التالي... |