"eu tenho uma família" - Traduction Portugais en Arabe

• لدي عائلة
• لديّ عائلة
• لديّ أسرة

Eu tenho uma família amorosa, solidária e amigos incrivelmente leais. Apesar disso, não suportava a ideia de falar com alguém do meu sentimento de dor.
لدي عائلة محبة وداعمة، وأصدقاء مخلصون على نحو لا يصدق، رغم ذلك لم أستسغ فكرة التحدث مع أي أحد عن شعوري بالألم.

Foi muito bom, mas Eu tenho uma família e tu tens um marido.
كان هذا لطيف جداً، لكن لدي عائلة وأنتِ لديكِ زوج

Eu tenho uma família.
إنني لست كافياً بالنسبة إليك؟ لدي عائلة

Quer dizer, Eu tenho uma família, mas eles não são como vocês.
أعني أنّه لديّ عائلة لكنّها ليست مثلكم

Eu tenho uma família, e eu não sou um gangster nunca mais.
لديّ عائلة ... ولم أعد فرداً في أي عصابة

Eu tenho uma família, Matt.
لديّ أسرة يا (مات).

Eu tenho uma família, tenho uma vida!
لدي عائلة لدي حياة

Por favor, Eu tenho uma família.
أرجوكِ أنا لدي عائلة

Porque Eu tenho uma família.
لأنه لدي عائلة.

Eu tenho uma família em casa.
لدي عائلة بالمنزل.

Eu tenho uma esposa. Eu tenho uma família.
لدي زوجة لدي عائلة

Eu tenho uma família.
يا إلهي, لدي عائلة

Eu tenho uma família!
لدي عائلة

Vamos, chefe. Eu tenho uma família para alimentar.
هيّا أيها الرئيس لديّ عائلة لأطعمها

Eu tenho uma família para alimentar.
لديّ عائلة لأطعمها

Agora, Eu tenho uma família, também.
إن لديّ عائلة أنا الآخر.

Eu tenho uma família em casa.
لديّ عائلة في المنزل

Eu tenho uma família.
لديّ عائلة.

Eu... Eu tenho uma família.
لديّ عائلة.