"eu tinha esta" - Traduction Portugais en Arabe

• لدي هذا
• كانت لدي

Eu tinha esta sensação que a veria novamente.
لدي هذا الشعور التي أود أن أراها مرة أخرى.

Eu tinha esta fantasia que iremos viver juntos tornaria as coisas fáceis, mas...
لدي هذا الخيال ان الانتقال للعيش معاً , سيجعل الأمور سهلة بالنسبة لنا لكن

Mas na América, eu não sabia o que fazer porque Eu tinha esta liberdade esmagadora.
و لكن في أمريكا، لم أكن أعرف ماذا سأفعل وذلك بسبب الحرية الكبيرة التي كانت لدي

Eu tinha esta ideia de que se tu escolhesses morrer, comigo, isso não seria tão triste.
كانت لدي هذه الفكره انك لو اخترتي ان تموتي معي لن تكوني حزنه جدا

(Risos) Em tempos, há muitos anos, Eu tinha esta empresa linda que criou longas jornadas de heroico compromisso cívico.
(ضحك) منذ سنوات مضت، في وقت ما، كانت لدي شركة جميلة حيث قُمْنا بعمل رحلات طويلة من أجل بطولات ملحمية مدنية.