"eu vi aquele" - Traduction Portugais en Arabe

• لقد رأيت ذلك
• رأيتُ ذلك

Eu vi aquele gajo, Koba, na televisão e ele é o favorito.
لقد رأيت ذلك المدعو كوبا على التلفاز, وهو الرجل الذي يشاهدونه.

Eu vi... aquele homem a bater no meu marido com o seu martelo.
لقد رأيت ذلك الرجل يضرب زوجي بمطلقة

Eu vi aquele homem de novo.
لقد رأيت ذلك الرجل ثانية

Eu vi aquele tipo no campo no outro dia.
رأيتُ ذلك الرجل في الميدان ذلك اليوم

Eu vi aquele disco, no local do crime.
-هذا صحيح رأيتُ ذلك القرص في مسرح الجريمة.

Eu vi aquele pássaro parado no telhado da sua casa.
رأيتُ ذلك الطائر يحطّ على قمة منزلكما

Eu vi aquele monstro a golpeá-lo.
لقد رأيت ذلك الوحش يطعنه

Eu vi aquele tipo jovem...
لقد رأيت ذلك الرجل