Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"eu vi o monstro" - Traduction Portugais en Arabe
-
لقد رأيت الوحش
| Eu vi o monstro nas chamas. | Open Subtitles | لقد رأيت الوحش بالفعل وسط اللهب. -ساعدنى في شدّ وثاقه. |
| Eu vi o monstro. | Open Subtitles | لقد رأيت الوحش. |
| Eu... Eu vi o monstro... | Open Subtitles | لقد رأيت الوحش... |
| Eu vi o monstro. | Open Subtitles | لقد رأيت الوحش |