Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"eu vou ajudá-lo" - Traduction Portugais en Arabe
-
سأساعدكَ
-
سوف أساعده
| Eu vou ajudá-lo a encontrar o verdadeiro assassino. | Open Subtitles | سأساعدكَ في العثور على القاتل الحقيقي. |
| Muito bem, Eu vou ajudá-lo. | Open Subtitles | حسناً ، سأساعدكَ |
| Eu vou ajudá-lo, pá. | Open Subtitles | سأساعدكَ يا رجل. |
| Eu vou ajudá-lo. | Open Subtitles | سأساعدكَ. |
| Mas ele agora vem a caminho, e Eu vou ajudá-lo, quer gostes ou não. | Open Subtitles | ولكنه في طريقه إلى هنا الآن وأنا سوف أساعده |
| E Eu vou ajudá-lo a obtê-las. | Open Subtitles | و سوف أساعده للحصول على ذلك |