| E Eu vou buscá-la. | Open Subtitles | و سأحضرها و لن توقفني , هيا بنا |
| Sim, 'tá bem, Eu vou buscá-la. | Open Subtitles | حسناً، لا بأس، سأحضرها أنا |
| Sim, sim, sim, Eu vou buscá-la. | Open Subtitles | نعم, نعم,نعم سوف أحضرها لك |
| Eu vou buscá-la | Open Subtitles | سوف أحضرها |
| - Vai um tipo atrás dela. - Fica aqui. Eu vou buscá-la. | Open Subtitles | ـ ثمة رجل يلاحقها ـ ابقى هنا، سأذهب لإحضارها |
| Eu vou buscá-la. | Open Subtitles | ساحضرها. |
| Comecem a comer, Eu vou buscá-la. | Open Subtitles | إبدؤوا بالأكل، سآتي بها. |
| Não, Eu vou buscá-la. | Open Subtitles | لا, أنا سأحضرها |
| Belas. Eu vou buscá-la eu mesmo. | Open Subtitles | حسناً، سأحضرها بنفسي |
| - Eu vou buscá-la. | Open Subtitles | أمهليني لحظة، سأحضرها الآن |
| Eu vou buscá-la, tu pegas na mala dela. | Open Subtitles | سأحضرها وأنت أحضر الحقائب |
| Eu vou buscá-la. | Open Subtitles | سأحضرها |
| Eu vou buscá-la. | Open Subtitles | سأحضرها لك |
| Eu vou buscá-la para ti. | Open Subtitles | سوف أحضرها لك |
| Eu vou buscá-la. | Open Subtitles | سوف أحضرها لك |
| Tu ficas. E Eu vou buscá-la. | Open Subtitles | .انتظر هنا و أنا سأذهب لإحضارها |
| Eu vou buscá-la. | Open Subtitles | سأذهب لإحضارها. |
| Eu vou buscá-la. | Open Subtitles | ساحضرها |
| - Deixa, Eu vou buscá-la. Pogo, faz-lhes o pequeno-almoço. | Open Subtitles | "ساحضرها "بوجو |
| Eu vou buscá-la. | Open Subtitles | سآتي بها. |
| Eu vou buscá-la. | Open Subtitles | سآتي بها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 