| Eu vou comer daqui a pouco, depois de tomar o meu remédio. - Então, terei mais apetite. | Open Subtitles | سآكل شيئاً بعد فترة بعدما أخذ دوائى ستتحسن شهيتى |
| Deixa estar, Eu vou comer um donut ou outra coisa. | Open Subtitles | مهما، أنا سآكل كعكة محلاة أو شيء ما |
| Pois vá pensando nisso, que Eu vou comer. | Open Subtitles | حسناً، أنت تسائل، وأنا سآكل |
| Podem ser educadas com os pratos vazios, mas Eu vou comer comida. | Open Subtitles | يمكنكما أن تكونا مهذبتين وتنتظراه ولكن أنا سأتناول الطعام |
| Se hoje me puser chocolate à frente, Eu vou comer um bocado, mas isso não conduz à saúde. | Open Subtitles | لو وضعت الشوكولاتة أمامي الآن، سأتناول البعض، لكن هذا لا يؤدّي إلى الصحّة. |
| Eu vou comer no quarto, está bem? | Open Subtitles | سوف اكل في غرفة النوم |
| Eu vou comer qualquer coisa por dinheiro! | Open Subtitles | سآكل أيّ شيء من أجل نقودكم |
| E agora como é que Eu vou comer? | Open Subtitles | كيف سآكل الآن؟ |
| Eu vou comer 3... | Open Subtitles | سآكل ثلاثة |
| "Por isso Eu vou comer... | Open Subtitles | اذن سآكل |
| Bem, Eu vou comer. | Open Subtitles | حسنا، أنا سآكل |
| Eu vou comer... a perca grelhada com brócolos. | Open Subtitles | سأتناول سمك البيرش المشوي، وجانبه البروكيلي |
| Vê, até Eu vou comer um pouco. | Open Subtitles | انظر ، سأتناول بعضاً منها بنفسي |
| Não te preocupes, Eu vou comer a horas. | Open Subtitles | سأتناول الطعام في الوقت المناسب |
| ... Eu vou comer lá em cima. Tenho toneladas de trabalhos de casa. | Open Subtitles | سأتناول طعامي بالأعلى فلدي واجبات كثيرة |
| Agora, vão-se embora, porque Eu vou comer cereais. | Open Subtitles | أستطيعسماعك! الأن ، أرحلوا لأنني سأتناول الأفطار |
| Sim, Eu vou comer o rosbife. | Open Subtitles | أجل، أنا سأتناول لحم البقر المشوي |
| Eu vou comer este bolinho. | Open Subtitles | حليها .. و انا سوف اكل الكعك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 