"eu vou precisar de" - Traduction Portugais en Arabe

    • سأحتاج إلى
        
    • ساحتاج
        
    • سأحتاج منك
        
    • سوف احتاج
        
    Está no meu carro e Eu vou precisar de ajuda. Open Subtitles لإنها ضعيفة ولإنها بسيارتى سأحتاج إلى بعض المساعدة
    Muito bonito. Bem, Eu vou precisar de mais papel. Open Subtitles حسنا، أنا سأحتاج إلى المزيد من الورق
    Eu vou precisar de 20 minutos para juntar as minhas coisas. Open Subtitles سأحتاج إلى عشرين دقيقة لأجهز أمتعتي
    Será que Eu vou precisar de biquíni em Nova Orleans? Open Subtitles كاثي هل ساحتاج الى بدلة سباحة في نيو اورليز ؟
    Com a Addy a ir graduar-se em Mobile, Eu vou precisar de uma nova recepcionista. Open Subtitles مع تسجيل ادي للدراسات العليا في موبل ساحتاج موظفة استقبال جديدة
    Agora, Michael, Eu vou precisar de ti para ficar quieto. está bem? Open Subtitles الآن ,مايكل , سأحتاج منك ان تظل ساكنا , حسنا ؟
    Eu vou precisar de você para preparar mesmo em um presente. Estou preparado . Open Subtitles -إنني سأحتاج منك أن تتهياً لرؤية هذا
    Eu vou precisar de um emprego. Open Subtitles سوف احتاج عمل
    Eu vou precisar de um emprego. Open Subtitles سوف احتاج عمل
    Eu vou precisar de uma mangueira. Open Subtitles سأحتاج إلى خرطوم مياه
    Eu vou precisar de umas quinhentas das suas tostas deliciosas para o meu baile de hoje à noite. Open Subtitles سأحتاج إلى مائة من الـ(بنييه) المميز من يديك،
    Eu vou precisar de um acordo. Open Subtitles و أنا سأحتاج إلى عقد إتفاق.
    Eu vou precisar de outra pista. Open Subtitles سأحتاج إلى دليل آخر
    Eu vou precisar de dinheiro. Open Subtitles - أجل سأحتاج إلى مال نقدي
    E Eu vou precisar de mais 55. Você pode fazer isso? Open Subtitles وأنا ساحتاج إلى 55 أخرى، أبوسعك صنعها؟
    O negócio é o seguinte Johnny, ficas com essa informação, e Eu vou precisar de um pequeno favor em troca. Open Subtitles هاك الأمر يا (جوني)... إذا اخذت تلك المعلومات, سأحتاج منك معروفاً صغيراً بالمقابل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus