"eu vou salvar" - Traduction Portugais en Arabe

    • سأنقذ
        
    Continua, vai brincar com a tua Cápsula do Tempo. - Eu vou salvar o dia. Open Subtitles تفضلي، إذهبي وإلعبي بكبسولتكِ الزمنية، وأنا سأنقذ الوضع.
    Duvido que até Cristo conseguisse salvar-te sem queimar as mãos, mas Eu vou salvar os meus filhos. Open Subtitles أنا أشكّ أن القدير نفسه قادرٌ على تخليصكَ دون إحراق يديه، لكنّني سأنقذ أولادي
    Sim. Enquanto tu crias uma manobra de diversão, Eu vou salvar o Mogli. Open Subtitles بينما تقوم بعمل ضجة سأنقذ ماوكلي
    Os diamantes! Eu vou salvar a noiva. Open Subtitles إحصل على الماس وأنا سأنقذ العروس
    Eu salvei esta rocha. Eu vou salvar este lugar, eles não vão salvar este lugar. Open Subtitles أنا من أنقذ هذه الصخرة سأنقذ هذا المكان
    Eu vou salvar o Jaime. Vocês, sigam o robot. Open Subtitles سأنقذ "جيم", أنتم يارفاق إتبعوا الإنسان الآلى.
    Benny, chama a polícia, Eu vou salvar a minha esposa. Open Subtitles (بيني)، اذهب إلى الشرطة، وأنا سأنقذ زوجتي
    Eu vou salvar o Halloween para os doentinhos. Open Subtitles سأنقذ عيد القديسين من أجلكم{\pos(192,220)} أيّها الصغار الثلاثة الغاضبين.
    Eu vou salvar a nossa cidade e quando voltar quero ouvir que apoiaste a Clarice. Open Subtitles سأنقذ مدينتنا وسأعود لأسمع كيف دعمت (كلاريس)
    Eu vou salvar a vida de Katherine. Eu vou salvar nossa amizade. Open Subtitles (سأنقذ حياة (كاثرين سأنقذ جميع أصدقائنا
    Eu vou salvar o Sam, mas só se te afastares. Open Subtitles سأنقذ (سام)، على شرط أن تتراجع.
    E Eu vou salvar seu matrimônio. Open Subtitles سأنقذ زواجك
    Eu vou salvar a Iris. Open Subtitles وأنا سأنقذ (أيريس)
    Eu vou salvar a mãe. Open Subtitles سأنقذ أمنا
    Eu vou salvar o Homer. Open Subtitles سأنقذ هومر!
    Eu vou salvar o Hanbei. Open Subtitles (سأنقذ (هانبي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus