"euros a" - Traduction Portugais en Arabe

• يورو

20 mil euros a cada dois meses. Isto está correcto?
عشرون ألف يورو كلّ شهرَين أيبدو هذا سليماً بنظرك؟

Pagam-se cerca de mil euros a um contrabandista pela viagem da Turquia até às ilhas gregas.
حوالي ألف 1000 يورو هي التكلفة لتهريب لاجيء من تركيا إلى الجزر اليونانية.

Custa 200 euros a viagem aérea de Bodrum para Frankfurt.
في حين تكلف 200 يورو للسفر بالطيران الاقتصادي من بودروم الى فرانكفورت.

estamos 40 mil euros a descoberto e sugere um pagamento em fracções...
اتصل البنك لدينا 40 ألف يورو سحب بدون رصيد لقد اقترحوا خطة تخصيص ما معنى ذلك؟

4 milhões, 567 mil e 226 euros a dividir por 554 ecrãs, dá uma média de 5.016 euros...
صرفنا 4,567,226 يورو على 554 مشاهد بمعدل 5016 يورو للمشهد

Estas tretas roubaram 3 milhões de euros a um banco parisiense.
هذه الترهّات سحبت مليون يورو من مصرف باريسيّ

Passei 10 anos e gastei 13 bilhões de euros a criar essas 4 ogivas.
لقد قضيت 10 سنوات ...و13 مليار يورو لصناعت هذه الصواريخ الأربعة

10,80. Vou dar-te 3 euros a mais.
سأعطيك 3 يورو اضافية

Dou 150 000 euros a quem disser onde se esconde o merdas do Ciro di Marzio.
إن كنت تعرف أين (تشيرو دي مازيو)، ستحصل على 150000 يورو.