"evaporaram" - Traduction Portugais en Arabe

• تبخرت

- Com todo o meu dinheiro espalhado todos aqueles pagamentos evaporaram?
كان عنده اثنين خروق لما دفنوه اجل كل فلوسي بالشارع كل هالدفعات اعتقد انه تبخرت..

Não, por acaso, quase que se evaporaram quando chegaste.
لا، في الحقيقة لقد تبخرت بينما وصلت أنت إلى هنا

O acordo esfumou-se, não temos grão, e os prisioneiros sob a minha proteção - evaporaram.
الصفقة مع ألمانيا تبخرت في الهواء ،لا نملك قمح، والسجناء الذين تحت حمايتي اختفوا