Quem sabe? - Ela devia acrescentar a Evel Knievel à lista de nomes. | Open Subtitles | ربما يجب أن تضيف اسم ايفل نيفيل لقائمة أسمائها |
Saltava primeiro, para ter a certeza que era seguro só depois o Evel entrava e ficava com a glória toda. | Open Subtitles | كان يقوم بالقفزات أولا، حتى يتأكد أنها آمنة. وبعد ذلك ترك (ايفل) وأتى هنا ليحصل على بعض المجد. |
Costumava trabalhar par o Evel Knievel, testava as motas ante dos grandes saltos. | Open Subtitles | كان يعمل لدى (ايفل كنيفيل)، كان يختبر درجاته قبل القفزات الكبيرة. |
Lois, sabias que o Evel Knievel nasceu no estado de Montana? | Open Subtitles | - "مونتانا" ! لويس أتعلمين أن إيفيل كانيفيل ولد في مونتانا |
Lembro-me porque foi no ano em que fui para a cama com o Evel Knievel. | Open Subtitles | وأنا أتذكر، لأن في تلك السنة مارست الجنس مع (إيفيل كنيفل). |
não é "Evel". Evil (Mal). | Open Subtitles | ـ ليس "أفيل" بل شرير |
Quem é o Evel? | Open Subtitles | ـ مَن "أفيل"؟ |
Cavalgue essa merda como 'Evel Knievel(dublê de artista americano)'. | Open Subtitles | اركبي ك ايفل كنيفل (مجازف دراجات نارية في السبعينات) |
É do Evel Knievel. | Open Subtitles | انها من knievel ايفل . |
Evel. | Open Subtitles | ايفل . |
Terceira, perdem-se todas as filmagens de Evel Knievel. | Open Subtitles | الثالث : كل أفلام (إيفيل نيفيل) تختفي الرابع : |
- Evel. - E esta? | Open Subtitles | - "إيفيل" |