"evento principal" - Traduction Portugais en Arabe

• الحدث الرئيسي
• بالحدث الرئيسي
• الحدث الرئيسى

Isso é excelente, já estava pensando em cancelar o evento principal.
هذا ممتاز كنت على وشك إلغاء الحدث الرئيسي

Isto é só para vos abrir o apetite para o evento principal.
هذه فقط لتسيل لعابك من أجل الحدث الرئيسي

É o evento principal das fêmeas.
هل تسمعون ذلك هذا هو الحدث الرئيسي للإناث.

Boa noite, senhoras e cavalheiros e bem-vindos ao nosso evento principal.
مرحبا بكم سيداتي وانساتي في الحدث الرئيسي

Sejam bem-vindos, membros, ao evento principal do Clube de Caça de Elite, uma matança muito especial.
مرحباً بالأعضاء بالحدث الرئيسي لنادي صيد الصفوه

Uma acção preliminar para limpar o convés antes que se dê lugar ao evento principal.
شىء تمهيدى نوعاً ما لإخلاء الطريق قبل مجىء الحدث الرئيسى

Se isso foi a distracção, qual foi o evento principal?
إذا كان ذلك مجرّد إلهاء، فما هو الحدث الرئيسي ؟

A Louise é uma lunática, mas ela foi um evento secundário, o evento principal foste tu.
لويس مجنونه ولكنها عرض جانبي الحدث الرئيسي هو أنت

Senhoras e senhores, foi um dia bonito, mas agora está na hora do evento principal.
أيها السيدات والسادة، لقد كان يوماً جميلاً، لكن الآن حان وقت الحدث الرئيسي.

Estamos a chegar ao evento principal.
نحن نقترب من الحدث الرئيسي. أولاً :

Somente mais um luta e irão começar o evento principal.
قتال آخر و سوف يبدؤون في الحدث الرئيسي

Mas este foi só um prelúdio. Devias poupar energia para o evento principal.
قد ترغب في حفظ قوتك لهذا الحدث الرئيسي.

Devias guardar as forças para o evento principal.
قد ترغب في حفظ قوتك لهذا الحدث الرئيسي.

Agora, depois do evento principal, o qual foi excelente, a propósito, tipo cinco estrelas das grandes também.
و الآن, بعد الحدث الرئيسي... والذي كان ممتاز بالمناسبة في فندق "يونسواين" ذو الخمسة نجوم

Esta noite, o nosso evento principal apresenta um assassino sanguinário!
الحدث الرئيسي الليلة القاتلالدمويالذهبي!

Que o evento principal ainda está por vir.
وأن الحدث الرئيسي مازال قادماً

A vossa atenção, pessoal. Chegou a altura do evento principal.
انتباه جميعًا، حان وقت الحدث الرئيسي

Não, Spud, queremos manter o ânimo elevado antes do evento principal.
كلا يا (سبود)، نُريد الحفاظ على المزاج قبل الحدث الرئيسي

O evento principal será uma desforra entre ti e o CM Punkrock.
الحدث الرئيسي سيكون مباراة أعادة بينك وبين (سي أم بونك روك).

Se conseguirmos ser o evento principal nestes jogos...
إذا كنا سنشارك بالحدث الرئيسي في هذه الألعاب...

Se o assassino for um assassino em cadeia, ele vai continuar até ao evento principal.
و لو كان الجانى قاتل بغرض المتعة فعلا اذا فهو يمهد طريقه نحو الحدث الرئيسى