| Ele comandará o Exército de Libertação da Rússia, sob a bandeira da Wehrmacht. | Open Subtitles | قاد فيما بعد جيش التحرير الروسى تحت لواء القوات الالمانيه |
| O Exército de Libertação Popular tem 1 milhão de tropas, Rinpoche. | Open Subtitles | جيش التحرير الشعبي مليون جندي أقوياءُ. |
| Eu estou com Sr. Ortiz Dominguez do Comite de Solidaridae Latino Americano um grupo simpatizante do Exército de Libertação Colombiano. | Open Subtitles | أنا مع السّيد أورتيز دومنجويز لجنة التضامن الأمريكية اللاتينية... ... مجموعةمتعاطفة إلى جيش التحرير الكولمبي. |
| Apenas Gu Zidi sobreviveu. O Exército de Libertação Popular encontrou Gu ferido e inconsciente. Como estava vestido com uniforme do inimigo foi capturado como Prisioneiro de Guerra. | Open Subtitles | (أبيدت الفرقة التاسعة بأكملها فيما عدا قائدها (جو زيدي وجدته فرقة من جيش التحرير فاقد الوعي بجراح مميتة, وكان مرتديا زي العدو فتم اعتقاله |
| Exército de Libertação Popular. | Open Subtitles | جيش التحرير الصيني |
| - Exército de Libertação Negra. | Open Subtitles | جيش التحرير للسود |
| Lutei no Exército de Libertação. | Open Subtitles | لقد حاربتُ في جيش التحرير. |
| Viva o Exército de Libertação Nacional! | Open Subtitles | -يحيـا جيش التحرير الوطني ! -يحيـا ! |
| Exército de Libertação de Tecala. | Open Subtitles | جيش التحرير في (تيكالا)ِ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 