"exactamente como ele" - Traduction Portugais en Arabe

    • مثله تماماً
        
    • مثله تماما
        
    • بالضبط مثله
        
    É uma loucura o quanto ressentes o tipo porque tu és exactamente como ele, Sam! Open Subtitles انه جنوني كيف استاء الرجل لان انت مثله تماماً يا سام
    Parece que Abin Sur encontrou alguém exactamente como ele. Open Subtitles يبدو أن (آبين سور) وجد شخصاً مثله تماماً.
    Como ele. exactamente como ele. Open Subtitles مثله تماماً مثله
    Ele e eu costumávamos fazer todo tipo de merdas juntos. A verdade é que quero ser exactamente como ele. Open Subtitles وكنا نقوم بكل الامور الممتعة معا والحقيقة هي اني اريد ان اكون مثله تماما
    Maddie, se o matares, serás exactamente como ele. Open Subtitles لا مادي)، إذا قتلتيه) ستكونين مثله تماما
    Tens que parar de lutar com toda a gente e encontrares o verdadeiro inimigo, a pessoa que te fez sentir exactamente como ele. Open Subtitles عليك أن تتوقف الشجار مع الجميع وأعثر على العدو الحقيقي، الرجل الذي جعلك تشعر بالضبط مثله.
    Sou exactamente como ele. Open Subtitles أنا بالضبط مثله.
    Sammy o cabeça de boi, tu és exactamente como ele. Open Subtitles سامي ال bullheaded ، كنت مثله تماماً.
    Talvez o façam ser mais inteligente, - exactamente como ele. Open Subtitles -حسناً، ربّما ستجعلك تبدو ذكياً مثله تماماً .
    Ela foi seduzida pelas trevas exactamente como ele. Open Subtitles {\pos(190,210)}لكنْ (إيمّا) أيضاً ملامة فقد أغراها الظلام مثله تماماً
    - Esqueceste de comer exactamente como ele. - Não... Open Subtitles أنت تنسى أن تأكل مثله تماماً - ...لا -
    Pareces exactamente como ele. Open Subtitles تبدو مثله تماما .
    Ele é exactamente como ele. Open Subtitles هو بالضبط مثله

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus