"exemplos do" - Traduction Portugais en Arabe

• الأمثلة على
• الأمثلة عن
• الأمثلة من
• أمثلة من

E, de facto, este é mais um dos exemplos do lixo que circula através dos tubos nessas "Internets".
والواقع أن هذا هو مجرد مثال من الأمثلة على القمامة التي تتدفق عبر الأنابيب من خلال الإنترنت هنا.

Vou dar-vos alguns exemplos do meu trabalho.
دعوني أعطيكم بعض الأمثلة على عملي.

Eu estou a dar-lhe apenas alguns exemplos... do que procurar, quem identificar.
أعطيكم فقط بعض الأمثلة عن ماتبحثون عنه ومايتميز عنه أعداء الله

CA: Vou mostrar ao público alguns exemplos do que você revelou.
كريس: إذن دعني أشارك الحضور بعض الأمثلة عن الأشياء التي كشفتها.

Por isso, dar-vos-ei alguns exemplos do nosso trabalho.
وسآخذ بعض الأمثلة من عملنا.

Porque este tipo de valor é inatingível num enquadramento institucional clássico, mas faz parte dos sistemas cooperativos de software em open-source, ou partilha de ficheiros da Wikipedia. Eu usei muitos exemplos do Flickr, mas, na realidade, há histórias sobre isto por toda a parte.
لأن هذا النوع من القيّم لا يمكن الحصول عليها في أطر المؤسسات التقليدية ، لكن هذا الجزء التعاوني لأنظمة برمجيات المصادر المفتوحة ، أو تقاسم الملفات، لويكيبيديا. لقد أستخدمت الكثير من الأمثلة من فليكر، لكن في الواقع هناك الكثير من القصص حول هذا من كل مكان.

Vou dar-vos alguns exemplos do meu trabalho.
أريد أن أريكم بضعة أمثلة من عملي الخاص.

Para concluir, já falei do que poderá ser o futuro da guerra, mas reparem que só usei exemplos do mundo real. Vocês só viram fotos e vídeos do mundo real.
لذا، و في الختام ، فقد تحدثت عن ما يبدو مستقبل الحرب، لكن لاحظوا أنني استعملت فقط أمثلة من العالم الحقيقي، ولقد رأيتم فقط صورا و مقاطع فيديو من العالم الحقيقي.

Vou dar-vos alguns exemplos do que o progresso moderno nos tornou possível.
سأعطيكم بعض الأمثلة عن اللأشياء التي أتحتها لنا تطور الحداثة.