"existe um rumor" - Traduction Portugais en Arabe

• هناك إشاعة

Existe um rumor de que o Ramirez vai voltar a trabalhar para o Doyle.
هناك إشاعة بأن راميريز قد عاد على قائمة رواتب دويل.

Existe um rumor que o americano recebeu uma garrafa de água com alguma coisa.
هناك إشاعة أن الأمريكي قد أعطي قنينة ماء و بها شيئ.

Existe um rumor que a Allyn Barnes está a pensar fazer uma retrospectiva da sua carreira.
هناك إشاعة تقول أن " ألن بارنز " تفكر بتأثير رجعي على الحياة المهنية

Existe um rumor, ao que parece, envolvendo o ministro das finanças.
هناك إشاعة تتعلق بوزير الإقتصاد

Existe um rumor que podemos encontrar um numa ilha. Chamada "Pangea".
‫هناك إشاعة تقول إننا قد نجد ‫واحداً في جزيرة تدعى (بانجيا)