E, se pudéssemos, tinha de ser pressurizado, a pressão explodiria as janelas e ela afogava-se. | Open Subtitles | رقم حتى لو استطعنا، فإنه تحتاج إلى الضغط والهواء المضغوط في السيارة من شأنه أن يفجر بها النوافذ وقالت انها تريد يغرق. |
É um desses patifes ultra-radicais, o tipo de homem que explodiria uma igreja num Domingo, do tipo que adoraria beijar com uma motosserra. | Open Subtitles | واحد من أولئك المتطرفين الملاعين من ذاك النوع الذي يفجر الكنيسة في يوم الأحد من النوع الذي أود أن أقبله بواسطة منشار كهربائي |
Não pensas mesmo que o Killian explodiria uma sala cheia de jovens, pois não? | Open Subtitles | أنت تعتقد أن (كيليان) قد يفجر مبنى مملوء بالأطفال، صحيح؟ |