Contrataram-nos como sendo os da limpeza, não como exterminadores. | Open Subtitles | نحن مستأجرون هنا كطاقم تنظيف وليس مبيدات. |
Quero dizer, que preciso tanto deste dinheiro como o próximo. Mas não somos exterminadores! | Open Subtitles | أحتاج هذا المال بشدة، لكنّنا لسنا مبيدات. |
Todos clientes da exterminadores Bugger Out, inclusive Robert Warner. | Open Subtitles | جميع عملاء فتى المغادرة مبيدات ، بما في ذلك روبرت وارنر . |
Sim, então, cruzamos os nomes nos pedidos de compra com os nomes dos exterminadores na ilha. | Open Subtitles | أجل، إذا نحن نستشهد بأسماء على طلبات شراء مع أسماء جميع عمال المبيدات على الجزيرة |
Só espero que os exterminadores saibam o que estão a fazer. | Open Subtitles | آمل أن تجدي تلك المبيدات نفعاً |
Usamo-Ios para localizar exterminadores. | Open Subtitles | نحن نستخدمها لرصد المبيدون |
PARA CAÇAR E ELIMINAR OS HUMANOS, A SKYNET CONSTRUIU exterminadores. | Open Subtitles | ولمطاردة البشر والقضاء عليهم قام (سكاي نت) بصناعة المدمرين |
Podemos ir como exterminadores, mas movimento em excesso vai levantar suspeitas. | Open Subtitles | يمكننا الدخول على هيئة مكافحي الحشرات و لكن كثرة الحركه ستثير الشك |
Muitos entomologistas ou exterminadores sofreram essas reacções. | Open Subtitles | - مليمتر hmm. الكثير مثل هذه ردود الأفعال... حدث إلى الحشراتيين أو مبيدات. |
Nós somos exterminadores. | Open Subtitles | لا. نحن مبيدات. |
É um inseticida usado só por exterminadores autorizados. | Open Subtitles | فلوريد sulfuryl. هو مبيد حشرات إستعمل فقط بواسطة المبيدات المجازة. |
Os exterminadores são mais recentes. São os piores. | Open Subtitles | (المبيدون) كانوا الأحدث والأسوأ |
Chamávamos-lhes exterminadores. | Open Subtitles | ندعوهم المدمرين |
Um dos tipos do grupo de exterminadores tem cadastro. | Open Subtitles | إن واحد من طاقم مكافحي الحشرات |