"extrema unção" - Traduction Portugais en Arabe

• الطقوس
• شعائر

De facto, passa a ser um dever moral. A extrema unção?
فى الواقع, هذا اصبح واجب اخلاقى اخر الطقوس , هه؟

Vá lá a baixo ajudar. Tenho de terminar a extrema unção.
انزل وافعل ما بوسعك، أحتاج إلى مزيد من الوقت لأنهى الطقوس الأخيرة

Sei de muitas tentativas de homicídio mas nunca com a extrema unção.
رأيت العديد من محاولات القتل لكننى لم أرى شخصاً يقيم هذه الطقوس من قبل

Oscar da igreja da Holy Trinity, que me disse que a extrema unção foi administrada ao Presidente.
قال لي أن أخر ما تناوله الرئيس كينيدي كانت شعائر الأحتضار

Porque daria esse monstro a extrema unção à sua vítima?
لمَ قد يؤدّي ذلك الوحش شعائر ما قبل الموت " لضحيّته؟ "

O assassino ministrou a extrema unção à vítima, antes de selar a Sagrada Comunhão na boca do Cardeal.
قام القاتل بتأدية " شعائر ما قبل الموت " لضحيّته قبل خياطة القربان المقدس في فم الكاردينال

Tenho de lhe dar a extrema unção. Dai-me a adaga.
يجب أن أمنحه الطقوس الأخيرة لموته، أعطني خنجرك

Dei-lhe a extrema unção, e liguei para a emergência..
أجريتُ الطقوس الأخيرة وبعد ذلك إتّصلتُ بالطوارئ

Não, não, a extrema unção, ainda não.
لا، لا، الطقوس الأخيرة