Acreditamos que eles andavam a roubar os fármacos que era suposto ela tomar. | Open Subtitles | نعتقد أنّهم كانوا يسرقون الأدوية التي كان من المفترض أن تحصل عليها |
Tal como a descoberta de Jenner abriu o caminho para todas as vacinas que se lhe seguiram, os fármacos que descobrimos suscitam a exploração de um novo campo: o da psicofarmacologia profilática. | TED | ومثلما فتح اكتشاف جينر الباب لكل اللقاحات التي تلته، فإن الأدوية التي اكتشفناها فتحت إمكانية مجال جديد تمامًا: علم الأدوية النفسي الوقائي. |
Será que podemos identificar alterações moleculares num tumor de modo a atuar sobre ele de modo inteligente e criar fármacos que possam eliminar exatamente as células que queremos? | TED | هل يمكننا فعلا تحديد التغيرات الجزيئية بدقة في الورم بحيث يمكننا مطاردتها بطريقة ذكية ونرسل الأدوية التي يمكنها فعلا إزالة الخلايا المحددة التي نريد نحن إزالتها . |