"fé não é" - Traduction Portugais en Arabe

• الإيمان ليس
• إيماني ليس

Acho que a fé não é fé até que seja testada.
حسنا، أعتقد الإيمان ليس الإيمان إلا إذا كان اختباره.

A fé não é nem racional nem emotiva.
الإيمان ليس عشوائيا أو عاطفيا.

fé não é um argumento.
الإيمان ليس حجة

Sou um simples homem, mais fraco que a maioria, mas cuja fé não é fraca.
أنا مجرد رجل, أضعف من معظم الأخرين, لكن إيماني ليس ضعيفاً

A minha fé não é forte o suficiente!
إيماني ليس شديد بما يكفي

A fé não é mágica.
إن الإيمان ليس سحراً.

A minha fé não é tão forte como possa pensar.
إيماني ليس قوي بقدر ماتتصور.